Thermally modified American tulipwood forms the children’s playground at Chisenhale school, designed by Asif Kahn.